1
00:00:05,320 --> 00:00:14,670
Fiatal ösvénykeresők

2
00:00:15,350 --> 00:00:17,960
Sziasztok! Gyertek ide hozzánk!
Ma a fiatalok szolgálatáról

3
00:00:18,000 --> 00:00:21,970
fogunk beszélgetni.
Fiatalkoromban mindig azt

4
00:00:22,000 --> 00:00:25,770
hittem, hogy ahhoz, hogy
valamilyen benyomást tudjunk

5
00:00:25,810 --> 00:00:29,550
tenni valakire, felnőttnek
kell lennem,

6
00:00:29,580 --> 00:00:31,650
el kell érnem egy bizonyos
életkort,

7
00:00:31,690 --> 00:00:36,400
ahhoz, hogy felfigyeljenek rám,
és most, mióta elindítottam

8
00:00:36,440 --> 00:00:38,930
az "Igaz lépések"-et, fiatalokkal
dolgozom, akik 14 évesek vagy

9
00:00:38,960 --> 00:00:42,100
idősebbek, és rájöttem arra,

10
00:00:42,140 --> 00:00:46,090
hogy nagyon csodálatos
a ti szolgálatotok.

11
00:00:46,130 --> 00:00:50,640
Minden személynek külön
egyénisége van, erről szeretnék

12
00:00:50,670 --> 00:00:54,550
beszélni, meg egy kis
információt adni azzal

13
00:00:54,580 --> 00:00:58,090
kapcsolatban, hogy mi az
"Igaz lépések" és kik vagyunk

14
00:00:58,130 --> 00:01:01,630
mi mint egy csapat és az
egyéni szolgálatunk. Mint egy

15
00:01:01,670 --> 00:01:05,140
csoport az "Igaz lépések" tagjai
vagyunk, de egyénenként mindenki

16
00:01:05,170 --> 00:01:08,670
más dologgal foglalkozik.
Előszőr is el szeretném mondani,

17
00:01:08,700 --> 00:01:12,170
hogy soha nem képzeltem el,
hogy egy ilyen csoportot fogok

18
00:01:12,200 --> 00:01:15,190
vezetni. Valaki érdeklődött az
múltam felöl, a tapasztalataimról

19
00:01:15,220 --> 00:01:18,140
és én hontalan voltam 10 éven
keresztül, az utca gyereke, aztán

20
00:01:18,180 --> 00:01:24,250
találkoztam Istennel és
megszabadultam abból

21
00:01:24,280 --> 00:01:26,140
a nyomasztó életmódból,
heroinfüggő voltam, és

22
00:01:26,170 --> 00:01:29,030
elveszettnek éreztem magam,
aztán egyből megtalált Isten,

23
00:01:29,070 --> 00:01:31,860
vagy én találtam meg Őt, nem
tudom, hogy volt pontosan,

24
00:01:31,900 --> 00:01:33,960
nem tudom, hogyan történt, de
a szeretet érzése árasztott el

25
00:01:34,000 --> 00:01:36,030
Isten iránt és rájöttem, hogy
nem folytathatom az életet,

26
00:01:36,060 --> 00:01:38,610
mintha semmi sem történt volna,

27
00:01:38,640 --> 00:01:42,640
hanem el kell ezt mondanom
valakinek az útcán,

28
00:01:42,680 --> 00:01:45,860
vagy a hontalanok szállójában,
azt hogy mindenki lehet más,

29
00:01:45,890 --> 00:01:49,180
és Isten mindenkinek ad új
életet, új szivet, új lelket,

30
00:01:49,210 --> 00:01:52,470
és új ígéreteket, amelyekbe

31
00:01:52,500 --> 00:01:55,460
belekapaszkodhatunk,
hogy megváltozzon az életünk.

32
00:01:55,500 --> 00:02:00,760
Amikor elkezdtem erről beszélni
az embereknek, valaki azt mondta

33
00:02:00,790 --> 00:02:03,140
nekem, hogy indítsak el egy
szolgálatot. Én arra gondoltam:

34
00:02:03,180 --> 00:02:05,410
mi lehet ez? Azt mondta, hogy
előszőr gondolkoznom kell róla,

35
00:02:05,440 --> 00:02:07,600
tehát elkezdtem gondolkodni
róla, és a felnőttek jútottak

36
00:02:07,640 --> 00:02:11,720
eszembe, a felnőttek szolgálata.

37
00:02:11,760 --> 00:02:15,810
Amikor elkezdtem embereket
szerezni és találkoztam veletek,

38
00:02:15,840 --> 00:02:18,710
rádöbbentem, hogy csodálatosan
szolgáltok, ezért szeretném,

39
00:02:18,740 --> 00:02:21,420
ha a fiatalok szolgálatáról
beszélnénk, mert ti teszitek

40
00:02:21,460 --> 00:02:24,110
ezt különössé, és ti is
kapcsolatba léptek az

41
00:02:24,140 --> 00:02:27,700
emberekkel, mint én, így van?

42
00:02:27,740 --> 00:02:32,120
Joe, veled kapcsolatban hadd
mondjuk el, hogy

43
00:02:32,160 --> 00:02:36,510
mentőmissziósként jöttél
a csoportunkba. Beszélnél arról,

44
00:02:36,540 --> 00:02:37,500
hogy ez hogyan nyilvánul meg
a szolgálatod során?

45
00:02:37,540 --> 00:02:40,060
Igen. Emlékszem, amikor
felhívtál és megkértél, hogy

46
00:02:40,100 --> 00:02:46,100
csatlakozzam a csapathoz,
és elmagyaráztad, hogy mennyire

47
00:02:46,130 --> 00:02:51,100
segíthetek másoknak azzal, ha
elmondom a saját történetemet

48
00:02:51,130 --> 00:02:56,840
a balesetemről és nem kell mást
tennem, mint önmagam adnom.

49
00:02:56,880 --> 00:02:58,550
Ez árdekes volt, mert nagyon
jól teljesítettél.

50
00:02:58,590 --> 00:03:04,510
Igen, saját magamat szeretném
adni, nem tartok prédikációkat,

51
00:03:04,540 --> 00:03:08,550
csupán önmagam adom
amilyen vagyok,

52
00:03:08,590 --> 00:03:13,800
ami azt jelenti, hogy emberekkel
beszélgetek, hiszen tudod, hogy

53
00:03:13,840 --> 00:03:17,580
szeretek emberekkel beszélgetni,
és elmondani a véleményemet.

54
00:03:17,610 --> 00:03:21,560
Tudod, nekem az tetszik, amikor
azt mondod, hogy szereted

55
00:03:21,590 --> 00:03:25,230
elmondani a véleményedet, hogy
annyira őszintén beszélsz

56
00:03:25,260 --> 00:03:28,270
magadról. Nagyon őszintén
beszélsz magadról, arról,

57
00:03:28,300 --> 00:03:31,540
amit gondolsz. Így gondolom és
szerintem a baleseted folytán

58
00:03:31,580 --> 00:03:34,430
hitelesebben tudsz beszélni.

59
00:03:34,460 --> 00:03:37,110
Mivel a nyakad volt kitörve és
azt mondták, hogy soha nem fogsz

60
00:03:37,150 --> 00:03:39,770
többé járni, és nagyon hatással
tudsz lenni arra az emberre, aki

61
00:03:39,800 --> 00:03:44,660
ugyanúgy szenved lelkileg, meg
tudod érteni a helyzetét,

62
00:03:44,700 --> 00:03:47,730
mert amikor az a szörnyű baleset
történt veled, nem tudtál

63
00:03:47,760 --> 00:03:51,000
megmozdulni, és mindenféle
nehézséggel kellett szembesülnöd,

64
00:03:51,040 --> 00:03:53,950
ezért úgy gondolom, hogy
az amit te teszel, ahogyan

65
00:03:53,980 --> 00:03:57,410
segíted az embereket, ahogyxan
elbeszélgetsz velük, szolgálsz

66
00:03:57,450 --> 00:04:01,980
nekik, csodálatosan szolgálsz.

67
00:04:02,010 --> 00:04:04,280
Csodálatos, amit teszel.

68
00:04:04,320 --> 00:04:08,230
Tényleg? Szerintem mindenki
képes erre. Azt hiszem, tudod,

69
00:04:08,270 --> 00:04:13,790
hogy azt mondja a Bibliában,
hogy a legjobb szolgálat

70
00:04:13,820 --> 00:04:18,090
a személyes bizonyságtétel
és Jézus Krisztus példáját

71
00:04:18,120 --> 00:04:21,510
mutatni, mivel nem én vagyok
a tökéletes példa. Ezt egyedül

72
00:04:21,550 --> 00:04:25,480
csak Krisztus mondhatja, de azt
hiszem, hogy az életmódunkkal

73
00:04:25,510 --> 00:04:29,410
mint keresztény életmóddal
lehetünk Krisztus képviselői,

74
00:04:29,440 --> 00:04:31,420
hogy Neki célja van az
életünkkel.

75
00:04:31,460 --> 00:04:34,350
Pontosan. Azt szeretem benned,
hogy te őszintén bevallod, hogy

76
00:04:34,380 --> 00:04:37,580
nem vagy tökéletes példakép,
ezt az őszinte szolgálatot

77
00:04:37,620 --> 00:04:40,640
szeretem, amelyet te végzel.
Mert néha szeretnénk azt

78
00:04:40,670 --> 00:04:43,790
a látszatot kelteni, hogy
mindent jól teszünk és mindent

79
00:04:43,820 --> 00:04:46,420
helyesen teszünk, ismerjük
Istent és soha nincsenek

80
00:04:46,460 --> 00:04:49,030
kétségeink, és soha nem
tévedünk. Te soha nem

81
00:04:49,060 --> 00:04:50,910
beszélsz így, te azt júttatod
kifejezésre, hogy örülsz annak,

82
00:04:50,950 --> 00:04:55,430
hogy Isten szeret téged, akkor
is ha nem mindig az akarata

83
00:04:55,460 --> 00:04:59,840
szerint cselekszel. Az ilyen
szolgálat egy őszínte szolgálat,

84
00:04:59,870 --> 00:05:04,220
vagyis egy nagyon őszínte

85
00:05:04,250 --> 00:05:07,520
szolgálatot végzel.

86
00:05:07,560 --> 00:05:10,800
Az emberek észreveszik és
értékelik ezt az őszínteséget,

87
00:05:10,840 --> 00:05:14,860
mert nem mehetsz oda valakihez
és azt mondanod neki, hogy

88
00:05:14,890 --> 00:05:17,310
te tökéletes vagy és kérd azt
tőle, hogy ezt higyje el és

89
00:05:17,350 --> 00:05:20,470
értékeljen emiatt, mert ember
vagy és ezt hittel közelítjük

90
00:05:20,500 --> 00:05:23,370
meg, főleg mi fiatalok,
hiszünk ebben, nem mondhatjuk

91
00:05:23,400 --> 00:05:25,330
azt, hogy tökéletesek vagyunk,
és másoknak is ilyennek kell

92
00:05:25,370 --> 00:05:27,230
lenniük. Nem szabad így tennünk,
és ezzel hallgattatni el az

93
00:05:27,270 --> 00:05:29,880
embereket, hanem azt kell
mondanunk, hogy nem vagyunk

94
00:05:29,920 --> 00:05:33,560
tökéletesek és az emberektől sem
várjuk el, hogy tökéletesek

95
00:05:33,590 --> 00:05:35,230
legyenek, hanem Krisztus ereje
által megpróbáljuk és azt

96
00:05:35,260 --> 00:05:38,110
mondjuk, hogy ennyit tehetünk,
hogy megpróbéljuk,

97
00:05:38,150 --> 00:05:41,570
akkor az emberek pozitívan
reagálnak erre és ez a helyes.

98
00:05:41,600 --> 00:05:46,520
Szerintem a személyes
bizonyságtétel az, ami által

99
00:05:46,550 --> 00:05:50,870
tudunk a legkönyebben szolgálni
másoknak, mert ez

100
00:05:50,910 --> 00:05:56,170
a legkézenfekvőbb. Ismered
a saját történeted és

101
00:05:56,200 --> 00:06:01,390
természetesnek érzed, hogy
felállj az emberek előtt és

102
00:06:01,430 --> 00:06:05,100
elmondd a saját történeted,
ez sokkal könnyebb, mint

103
00:06:05,130 --> 00:06:09,780
prédikációt mondani vagy valaki

104
00:06:09,810 --> 00:06:10,560
más történetét mondani el.

105
00:06:10,600 --> 00:06:13,250
Valaki mondta nekem és nem
emlékszem, hogy ki volt az,

106
00:06:13,290 --> 00:06:19,510
de egyik nap valaki azt mondta
nekem, hogy ha a fejemmel,

107
00:06:19,550 --> 00:06:22,370
az értelmemmel beszélek,
az értelmetekhez szólok,

108
00:06:22,410 --> 00:06:26,790
akkor ezt az eszetekkel fogjátok
fel. De ha a történettel

109
00:06:26,820 --> 00:06:29,520
érzelmileg akarok hatni,
a szívetekhez fog szolni.

110
00:06:29,560 --> 00:06:32,620
Értitek, mit akarok mondani?
A bizonyságtétel egy teljesen

111
00:06:32,650 --> 00:06:35,420
más dolog. Amikor arról
beszéltél, hogy azzal, hogy

112
00:06:35,460 --> 00:06:38,390
a saját történetedet mondod el
az embereknek, ez a mondás

113
00:06:38,420 --> 00:06:41,320
jútott eszembe, hogy ilyenkor
valakinek a szívéhez szólsz

114
00:06:41,350 --> 00:06:45,650
ezáltal, érzelmileg hatsz rá,
nemcsak az értelméhez szólsz.

115
00:06:45,690 --> 00:06:50,100
Még sok szolgálatot végeztetek,

116
00:06:50,130 --> 00:06:54,470
ezen kivül. Mesélnétek róla?

117
00:06:54,510 --> 00:06:59,520
Én egy nagyszájú, magabiztos
valaki voltam, szerettem mindig

118
00:06:59,550 --> 00:07:03,470
szerepelni és mindig közösségben
lenni, és amint emlékszem,

119
00:07:03,500 --> 00:07:07,390
mindig fel tudtam hívni magamra
a gyerekek figyelmét, Isten

120
00:07:07,420 --> 00:07:12,040
szeretetéről beszélni nekik,
számomra ez az egyetlen

121
00:07:12,080 --> 00:07:16,670
mód, hogy bemútassam nekik
Istent, mert magamra nem vagyok

122
00:07:16,700 --> 00:07:19,240
elég határozott, de egy személy
szerepében határozottabb leszek.

123
00:07:19,280 --> 00:07:23,990
Számomra könnyebb magam adni,
ha egy álarc mögé

124
00:07:24,020 --> 00:07:28,700
bújok, egy másik személy
szerepében jobban el tudom

125
00:07:28,730 --> 00:07:32,780
mondani, hogy Isten hall minket,
mert Ő valóságos személy.

126
00:07:32,810 --> 00:07:36,790
Az emberek, főleg a fiatalok így
megértik, amit mondani akarsz,

127
00:07:36,830 --> 00:07:40,790
amikor egy személyt alakítasz,
mintha csak arra törekednél,

128
00:07:40,820 --> 00:07:43,400
hogy tökéletes legyél és arra
figyelnél, hogy mit mondasz.

129
00:07:43,440 --> 00:07:48,810
Tehát a drámajátékok által, pont
mint a zene által,

130
00:07:48,840 --> 00:07:53,360
másképp gyakorol hatást ránk,
amikor

131
00:07:53,400 --> 00:07:57,190
valamit zene kíséretében adnak
elő, vagy eljátszva.

132
00:07:57,230 --> 00:08:00,990
Nemrég tértél vissza egy
színjátszó táborból, igaz?

133
00:08:01,030 --> 00:08:02,460
Nos ez egy képességfejlesztő
tábor volt,

134
00:08:02,500 --> 00:08:04,040
de résztvettem a színjátszásban
is.

135
00:08:04,080 --> 00:08:05,540
Rendben.

136
00:08:05,580 --> 00:08:09,560
A színjátszással kapcsolatban,
a tavaly az iskolánkból egy

137
00:08:09,590 --> 00:08:15,290
csoport elmentünk az Idaho-beli
Nicholiá-ba. A csoportunk neve

138
00:08:15,330 --> 00:08:20,270
"Emelkedj fel", a csoport célja
bemutatni fiataloknak, hogyan

139
00:08:20,310 --> 00:08:25,220
kell helyes életmódot folytatni,
sok drámajátékot mutattunk be,

140
00:08:25,250 --> 00:08:28,880
csoportokra osztva, a mi
csoportunk az önértékelésről

141
00:08:28,910 --> 00:08:30,660
mutatott be drámajátékot,

142
00:08:30,690 --> 00:08:33,100
Ezen a kiránduláson én is részt
vettem, mint csoportvezető,

143
00:08:33,140 --> 00:08:36,680
és nagyon meghatott, amikor
ti egyűttesen összeállítottatok

144
00:08:36,710 --> 00:08:40,190
egy drámajátékot, amely az
önértékelésről szólt, amikor

145
00:08:40,230 --> 00:08:43,680
ezt a személyt alakítottátok,
olyan volt számotokra,

146
00:08:43,710 --> 00:08:48,480
mint, de tulajdonképpen milyen
személyt alakítottatok?

147
00:08:48,510 --> 00:08:49,540
Olyan valakit, aki sokat
szeretett enni.

148
00:08:49,580 --> 00:08:53,670
Szeretett enni és egy kicsit
hangoskodó volt és szórakozott

149
00:08:53,700 --> 00:08:57,260
és amint elkezdtétek ezt a
személyt alakítani,

150
00:08:57,300 --> 00:09:00,830
hihetetlen módon adtátok elő
a drámajátékot, sokat nevettünk.

151
00:09:00,860 --> 00:09:03,250
Mi is nagyon élveztük.

152
00:09:03,290 --> 00:09:05,640
Igaz? Úgy nézett ki.
Ti pedig, törpék voltatok,

153
00:09:05,670 --> 00:09:07,500
igaz?

154
00:09:07,540 --> 00:09:08,720
Igen két embernek kellett
a törpe szerepét eljátszania.

155
00:09:08,760 --> 00:09:12,550
Törpék voltak, és kis lábaik
voltak ragasztva,

156
00:09:12,580 --> 00:09:16,240
Igen és valaki más kezei voltak
a ti kezeitek.

157
00:09:16,280 --> 00:09:18,160
Valaki másnak a lábai és a kezei
voltak a ti kezeitek,

158
00:09:18,190 --> 00:09:20,770
Nagyon érdekes volt.

159
00:09:20,810 --> 00:09:24,470
Tehát a kezeid valaki
másnak voltak a kezei,

160
00:09:24,500 --> 00:09:26,760
és valaki más adott neki enni
és mivel nem látta a szádat,

161
00:09:26,800 --> 00:09:30,890
rossz helyre tette, mindig
kiesett az étel,

162
00:09:30,920 --> 00:09:32,140
akárhányszor megpróbálta
betenni a szájába,

163
00:09:32,170 --> 00:09:32,780
de mindig eltévesztette.

164
00:09:32,810 --> 00:09:34,620
Nagyon érdekes volt.

165
00:09:34,660 --> 00:09:38,270
Mindenhová tett ételt csak
a számba nem.

166
00:09:38,230 --> 00:09:38,230
Érdekes volt.

167
00:09:38,270 --> 00:09:41,020
Igen és te is ott voltál,
igaz?

168
00:09:41,050 --> 00:09:43,730
Ühm. Emlékszel arra férfira,
aki ott volt,

169
00:09:43,770 --> 00:09:48,760
a konyhacsapat felügyelője volt,

170
00:09:48,790 --> 00:09:50,750
és emfizéma betegségben
szenvedett.

171
00:09:50,790 --> 00:09:55,130
Igen és mindig gyógyszereket
szedett és mindig azt mondta:

172
00:09:55,160 --> 00:09:56,930
Ó, unom már azokat
a gyógyszereket.

173
00:09:56,970 --> 00:10:00,310
Ő sokáig figyelt minket
és megérintette

174
00:10:00,350 --> 00:10:03,620
az a szolgálat, amelyet ezek
a fiatalok végeztek

175
00:10:03,660 --> 00:10:06,760
és megkérdezte, ha
beszélgethet-e velünk.

176
00:10:06,790 --> 00:10:09,900
Kijött a konyhából és,
a betegsége miatt alig tudott

177
00:10:09,940 --> 00:10:12,980
megmozdulni és nem hitte el,
hogy beszélgethet velünk,

178
00:10:13,020 --> 00:10:15,110
a kampójával előrement, hogy
mindenki láthassa,

179
00:10:15,150 --> 00:10:19,780
és elmondta, hogy bárcsak
hallott volna ezekről az

180
00:10:19,810 --> 00:10:22,310
egészségi szabályokról, amikor
fiatal volt, mert most a halálán

181
00:10:22,350 --> 00:10:24,890
van, még az is nehezére esik,
hogy átmenjen a szobán. Mi arra

182
00:10:24,930 --> 00:10:27,440
gondoltunk, hogy ha ez a csapat
amúgyis az egészséges

183
00:10:27,470 --> 00:10:30,210
életmódról beszél, miért ne?
És elmondta, hogy annyira

184
00:10:30,250 --> 00:10:32,960
sajnálja, hogy őt senki sem
világosította fel, mert...

185
00:10:32,990 --> 00:10:34,240
Mindig megható, amikor...

186
00:10:34,280 --> 00:10:35,860
Igazán megható volt, annyira
megérintett engem.

187
00:10:35,900 --> 00:10:40,080
Azt hiszem, hogy a szolgálatotok
által megérintettétek őt.

188
00:10:43,000 --> 00:10:43,610
Hihetetlen dolgok ezek.

189
00:10:43,650 --> 00:10:47,930
Tudom, a tavaly az atlantai
olimpiai játékokon, mivel

190
00:10:47,960 --> 00:10:52,210
ott szolgáltunk azzal
a szervezettel, amelynek tagja

191
00:10:52,240 --> 00:10:53,100
vagyok, a "Fiatalok
a szolgálatért" szervezet tagja,

192
00:10:53,130 --> 00:10:53,930
Ott voltál?

193
00:10:53,970 --> 00:10:57,920
Igen. Nagyszerű volt. De sok
szervezet volt ott, akik ott

194
00:10:57,960 --> 00:11:02,520
dolgoztak, szolgáltak, mert
a világ minden részéről jöttek

195
00:11:02,550 --> 00:11:04,830
Atlantába, és lehetőség volt
elérni az embereket, és volt

196
00:11:04,870 --> 00:11:07,080
egy "Lámpások" nevű szervezet,

197
00:11:07,120 --> 00:11:10,530
amelynek a tagjai kisgyerekek
voltak, azt hiszem, hogy

198
00:11:10,560 --> 00:11:13,290
6 évtől 18 év körüliek voltak,

199
00:11:13,330 --> 00:11:17,840
ezek a gyerekek táncos
drámajátékot adtak elő

200
00:11:17,870 --> 00:11:20,450
és énekeltek is, hozzánk közel
voltak,

201
00:11:20,480 --> 00:11:24,380
a háttérben volt egy
fiatalokból álló csapat,

202
00:11:24,420 --> 00:11:28,300
a nézőközönség mögött álltak,

203
00:11:28,330 --> 00:11:30,630
ott álltak hátul keresztbe tett
kézzel,

204
00:11:30,670 --> 00:11:33,400
és az állt szándékukban,

205
00:11:33,430 --> 00:11:36,760
hogy elbizonytalanítsák, zavarba
hozzák ezeket a kisgyerekeket,

206
00:11:36,800 --> 00:11:40,060
és megakadályozzák, hogy
folytatni tudják a szerepüket.

207
00:11:40,100 --> 00:11:44,020
Egy ideig csendben álltak,
és mire a gyerekek befejezték

208
00:11:44,050 --> 00:11:47,840
volna a műsorukat,

209
00:11:47,880 --> 00:11:51,600
ezek a fiúk, körülbelül 16-17-18
évesek lehettek,

210
00:11:51,640 --> 00:11:54,950
az előtérbe mentek,
letérdepeltek és sírásra

211
00:11:54,980 --> 00:11:57,570
fakadtak, és már nem állt
szándékukban, hogy kiáltozzanak

212
00:11:57,610 --> 00:12:00,130
ezekre a gyerekekre, hanem
odamentek és beszélgettek

213
00:12:00,170 --> 00:12:03,030
velük, megölelték őket, mert
ezek imádkoztak ezekért

214
00:12:03,060 --> 00:12:06,450
a fiatalokért, ezek a fiatalok
pedig sírtak,

215
00:12:06,490 --> 00:12:09,830
mindenki megérezte, hogy Isten
Szentlelke által munkálkodott

216
00:12:09,860 --> 00:12:13,170
ezeken a kisgyerekeken
keresztül,

217
00:12:13,200 --> 00:12:13,940
csodálatos volt.

218
00:12:13,980 --> 00:12:15,610
Tudjátok, csodálatos tudni,
hogy milyen hatással tudunk

219
00:12:15,650 --> 00:12:20,060
lenni az emberekre, nem számít,

220
00:12:20,100 --> 00:12:24,480
hogy milyen poziciónk van
az életben,

221
00:12:24,510 --> 00:12:27,810
hogy kik vagyunk és...

222
00:12:27,850 --> 00:12:32,170
A mi felfogásunkban létezik
az, hogy, azt hiszem sok

223
00:12:32,200 --> 00:12:36,680
gyerek azt hiszi, hogy csak
fwelnőttként tud hatással lenni

224
00:12:36,710 --> 00:12:41,160
másokra, én nem így gondolom,
mert azt hiszem, hogy sok

225
00:12:41,190 --> 00:12:45,460
gyerek a kora miatt fél, de ez
nem szabadna akadály legyen

226
00:12:45,490 --> 00:12:49,820
Amikor a "Fiatalok a
szolgálatért" szervezet

227
00:12:49,860 --> 00:12:54,160
ellátogatott az iskolánkba,
fiatalok szolgáltak, és

228
00:12:54,190 --> 00:12:59,760
gitároztak, nagyon lekötött,
azt hiszem a legérdekesebb

229
00:12:59,800 --> 00:13:03,720
előadásokat tartották,
mert szerintem vannak idősebek

230
00:13:03,750 --> 00:13:07,640
is, akik jól beszélnek,

231
00:13:07,670 --> 00:13:09,120
de ez nem olyan...

232
00:13:09,160 --> 00:13:12,360
Ha azt akarod, hogy más legyél,
ha hatást akarsz gyakorolni

233
00:13:12,400 --> 00:13:17,580
a veled egykorú gyerekekre,
az én személyes véleményem az,

234
00:13:17,610 --> 00:13:22,520
hogy én jobban meghallgatom
amit egy gyerek mond,

235
00:13:22,560 --> 00:13:26,890
aki velem egyidős vagy közelebb
áll korban hozzám, mint egy

236
00:13:26,920 --> 00:13:31,220
felnőttet, mert összeköt a kor,
az, hogy ugyanazokat

237
00:13:31,250 --> 00:13:32,710
a tapasztalatokat éltétek át
ugyanabban az időben.

238
00:13:32,750 --> 00:13:38,530
Ami nagyszerű, mert
ez képessé tesz minket arra,

239
00:13:38,560 --> 00:13:42,400
hogy a velünk egykorúakkal
elbeszélgessünk.

240
00:13:42,440 --> 00:13:45,670
Azt hiszem, vagyis ezt láttam
és az történik abban

241
00:13:45,700 --> 00:13:48,860
a helyiségben, ahol élek,
Texas-ban,

242
00:13:48,900 --> 00:13:52,700
a "Fiatalok a misszióért"
szervezet szolgálata által,

243
00:13:52,740 --> 00:13:56,510
hogy Isten elhívott minket,
egy nemzedéket, ez a nemzedék

244
00:13:56,540 --> 00:13:58,730
egy fiatal küzdő nemzedék,

245
00:13:58,770 --> 00:14:03,390
akik ezt a szervezetet
alkotják, ugyanis mi vagyunk

246
00:14:03,420 --> 00:14:06,600
ezek, olyan gyerekek, akik
az utca gyerekei voltak,

247
00:14:06,640 --> 00:14:09,750
gyerekek, akik bandák tagjai
voltak,

248
00:14:09,790 --> 00:14:13,360
gyerekek, akik betegek voltak,
akiknek már halottaknak kellene

249
00:14:13,400 --> 00:14:16,540
lenniük, ilyen nemzedékre van
Istennek szűksége,

250
00:14:16,580 --> 00:14:19,690
az ilyen gyerekekre és
felnőttekre, akik mernek

251
00:14:19,720 --> 00:14:22,540
kiállani és és vállalni a
múltjukat és nem felejtik

252
00:14:22,580 --> 00:14:26,770
el, hogy honnan jöttek,
hanem ezt a mi javunkra

253
00:14:26,800 --> 00:14:30,960
használják fel, Isten országának
a dicsőségére, ez nagyszerű,

254
00:14:30,990 --> 00:14:33,890
itt a mi csoportunkban is vannak
életpéldák,

255
00:14:33,930 --> 00:14:37,060
mert tudunk ezzel változást
hozni, fel tudunk állani,

256
00:14:37,100 --> 00:14:40,200
miközben nem felejtjük el,
kik vagyunk, honnan jöttünk,

257
00:14:40,230 --> 00:14:42,610
a múltunkat, hanem eszközként
használjuk Isten országának

258
00:14:42,650 --> 00:14:43,670
a terjesztésére.

259
00:14:43,710 --> 00:14:44,700
Nem csodálatos?

260
00:14:44,730 --> 00:14:45,550
Igen.

261
00:14:45,590 --> 00:14:48,770
Amint a ti szolgálatotokat
végignézem,

262
00:14:48,810 --> 00:14:51,920
amikor bizonyságot tesztek,
amikor ilyen mélyreható

263
00:14:51,960 --> 00:14:56,890
dolgokról beszéltek, szolgáltok,
és ilyenkor elcsodálkozom,

264
00:14:56,930 --> 00:15:01,830
hogy Isten számára nincs
korhatár, Isten mindenkit

265
00:15:01,860 --> 00:15:06,230
fel tud használni, te egy
rádióadónal dolgozol, igaz?

266
00:15:06,260 --> 00:15:07,100
Igen, igen.

267
00:15:07,140 --> 00:15:08,080
Nem tudjuk, hogy hány éves
vagy.

268
00:15:08,120 --> 00:15:12,170
Igen. Nagyon sokszor,
amikor dedikációs műsorunk van,

269
00:15:12,210 --> 00:15:16,730
nagyon sok ember betelefonál,

270
00:15:16,770 --> 00:15:20,540
és nagyon sokszor
a betelefonálók megpróbálták

271
00:15:20,570 --> 00:15:24,890
kitalálni, hogy hány éves
vagyok, egy pár hete egy asszony

272
00:15:24,920 --> 00:15:29,210
azt mondta, hogy 35 éves vagyok,
meg egy másik nő megkérdezte,

273
00:15:29,240 --> 00:15:31,150
ha házasember vagyok-e.

274
00:15:31,190 --> 00:15:40,340
Ez érdekes, mert a mi
rádióadónkat majdnem mind

275
00:15:40,370 --> 00:15:44,060
gyerekek vezetik, akik velem
egyidősek, vagy még fiatalabbak.

276
00:15:44,100 --> 00:15:47,720
Csak 2 felnőtt dolgozik,
az általános menedzserünk

277
00:15:47,760 --> 00:15:52,080
és a programozó menedzser,
csak ők felnőttek, egyikük

278
00:15:52,110 --> 00:15:56,500
csupán egy pár éve végzett
ugyanabban a középiskolában,

279
00:15:56,540 --> 00:16:00,860
mint én. És egy ilyen rádióadót
vezetni nem is olyan könnyű

280
00:16:00,890 --> 00:16:05,580
dolog, a hallgatósági
megosztottság felmérésében

281
00:16:05,610 --> 00:16:10,270
különböző helyeken szerepelünk,
voltunk az 5-ik helyen,

282
00:16:10,300 --> 00:16:16,160
a 6-ik helyen, és 7-ik helyen
az Egyesült Államokban létező

283
00:16:16,190 --> 00:16:18,460
keresztény rádióadók között.

284
00:16:18,490 --> 00:16:19,930
Az Egyesült Államokban?

285
00:16:19,970 --> 00:16:24,410
Igen, ezt a felmérést úgy végzik
el, hogy városként a lakósság

286
00:16:24,440 --> 00:16:28,870
hány százaléka hallgatja a
rádiót

287
00:16:28,900 --> 00:16:33,300
és a mi esetünkben a lakósság
13-14% hallgatja a

288
00:16:33,330 --> 00:16:36,920
a KTSY rádiót.

289
00:16:36,960 --> 00:16:40,070
Ez nagyon jó. Én is a voltam
a KTSY rádió meghívottja,

290
00:16:40,100 --> 00:16:43,830
egy alapítványnak kerestünk
anyagi támogatást. Megkértek,

291
00:16:43,870 --> 00:16:47,180
hogy jőjjek el és beszéljek
a hallgatóknak erről az

292
00:16:47,220 --> 00:16:49,980
alapítványról, nem tudtam
elképzelni, hogy kik fognak

293
00:16:50,010 --> 00:16:52,740
hallgatni, de tudtam, hogy
nagyszámú hallgatóságnak

294
00:16:52,770 --> 00:16:55,030
örvendtek és érdekes volt,
elmentem és bemondtam, hogy

295
00:16:55,060 --> 00:16:57,250
hogyan lehet támogatni az
alapítványt, hazafele minden

296
00:16:57,290 --> 00:17:01,020
szomszédom megállított és azt
mondta, hogy hallottak

297
00:17:01,050 --> 00:17:05,030
a rádióban, és elcsodálkoztam,
mert mondtátok, hogy sokan

298
00:17:05,060 --> 00:17:07,340
hallgatnak, és ezt a rádiót
középiskolások vezetik.

299
00:17:07,380 --> 00:17:09,200
Csodálatos!

300
00:17:09,240 --> 00:17:13,770
Az emberek elcsodálkoznak,
amikor megtudják, hogy mi, tinik

301
00:17:13,800 --> 00:17:16,870
vezetjük ezt az adót. Vagyis
azt mondják, hogy

302
00:17:16,900 --> 00:17:19,940
nagyon professzionisták vagyunk.
Szerintem ez azért van, mert

303
00:17:19,970 --> 00:17:22,180
minden erőnket bevetve
dolgozunk.

304
00:17:22,220 --> 00:17:24,360
Van megfelelő számú rádiós?

305
00:17:24,400 --> 00:17:27,830
Igen, a munkaerő kiválasztásánál
megfigyelik a személyiséget,

306
00:17:27,870 --> 00:17:31,230
a megfelelő hangot, vagyis olyan
embereket keresnek,

307
00:17:31,270 --> 00:17:39,250
akik professzionista hangjuk van,
de hihetetlen, milyen jó

308
00:17:39,280 --> 00:17:41,010
véleményük van az embereknek
erről a rádióadóról.

309
00:17:41,050 --> 00:17:46,110
Igen és a szolgálatotokról.
Azért nevetek, mert amikor

310
00:17:46,140 --> 00:17:49,480
a KTSY rádiót hallgatom,
rögtön amint bekapcsolom,

311
00:17:49,510 --> 00:17:52,780
felismerem Matt-et, vagy
Sherryll-t, és sok rádióst,

312
00:17:52,820 --> 00:17:57,410
akikkel egyűtt dolgoztam az
iskolában, és érdekes, mert

313
00:17:57,440 --> 00:18:02,280
ismerem őket.

314
00:18:02,320 --> 00:18:07,130
A szolgálat, főképp a
tinédzserek szolgálata,

315
00:18:07,160 --> 00:18:10,260
vagyis, hogy elsősorban nem is
gondolunk erre, hanem különbséget

316
00:18:10,300 --> 00:18:12,930
teszünk a tinédzserek, a
fiatalok, a felnőttek szolgálata

317
00:18:12,960 --> 00:18:14,630
között, elhatároljuk őket, de
azt hiszem nem kellene ezeket a

318
00:18:14,670 --> 00:18:18,380
korhatárokat figyelembe vennünk,
vagyis nem arra kellene

319
00:18:18,410 --> 00:18:22,090
koncentrálnunk, hogy hány éves

320
00:18:22,130 --> 00:18:26,240
az, aki szolgálatot tesz,
hogy számítana a kor,

321
00:18:26,270 --> 00:18:29,030
Szerintem nem ez a fontos,

322
00:18:29,060 --> 00:18:30,000
hanem azt fontos tudatosítanom
magamban, hogy azt az erőt,

323
00:18:30,040 --> 00:18:33,590
amellyel ma rendelkezem,
felhasználom arra, hogy

324
00:18:33,630 --> 00:18:39,170
a jövőben szolgáljak, de ha most
mint tinédzsert megismernek

325
00:18:39,200 --> 00:18:45,590
a szolgálatom által, sok emberre
hatást gyakorolhatok ezáltal.

326
00:18:45,620 --> 00:18:47,390
A gyűlekezetemben végeztem
néhány alkalommal szolgálatot,

327
00:18:47,430 --> 00:18:52,400
amely meghatotta az embereket,
de nem azért teszem ezt, hogy

328
00:18:52,430 --> 00:18:57,370
hogy megmutassam,
hogy képes vagyok erre, hanem

329
00:18:57,400 --> 00:19:01,520
azt, hogy mindenki képes erre.

330
00:19:01,560 --> 00:19:04,030
Vagyis egyedül csak azt kell
tenned, hogy teljes szívből

331
00:19:04,070 --> 00:19:06,990
tedd a szolgálatot és ne aggódj,
hogy hány éves vagy, mert akkor

332
00:19:07,030 --> 00:19:09,890
kell elkezdeni a szolgálatot,
amikor képesnek érzed magad erre.

333
00:19:09,920 --> 00:19:14,070
És mi a helyzet akkor, ha valaki
azt mondja, hogy nem tudja,

334
00:19:14,100 --> 00:19:17,360
hogy mit mondjon, nem találja
a szavakat.

335
00:19:17,400 --> 00:19:19,580
Mit mond, hogyan beszéljen?

336
00:19:19,620 --> 00:19:21,270
Isten szádba adja a szavakat.

337
00:19:21,310 --> 00:19:22,660
Igen.

338
00:19:22,690 --> 00:19:25,570
Nem állhatsz ki habogva
és kitalációkat mondj

339
00:19:25,600 --> 00:19:27,530
és elvárd Istentől, hogy
megáldjon. Ő úgy fog

340
00:19:27,570 --> 00:19:29,750
felhasználni téged, ahogyan Ő
akar, és megáldani. Csak

341
00:19:29,780 --> 00:19:33,690
hagynod kell, hogy felhasználjon
és vezessen.

342
00:19:33,720 --> 00:19:39,680
Mondhatok valamit? Szerintem az
is nagyon fontos, hogy,

343
00:19:39,720 --> 00:19:42,450
személyes példát említsek, mivel
én is sokat küzködöm azzal, hogy

344
00:19:42,480 --> 00:19:45,980
ki kell állnom az emberek elé
és azon aggódom, hogy mit is

345
00:19:46,020 --> 00:19:49,810
mondjak, vajon megtalálom a
megfelelő szavakat, de Isten

346
00:19:49,840 --> 00:19:53,590
minden alkalommal figyelmeztet,
hogy nem az a fontos, amit én

347
00:19:53,630 --> 00:19:55,220
akarok mondani, átadni az
embereknek, hanem amit Isten.

348
00:19:55,250 --> 00:19:58,710
És ezt kell elmondanom az
embereknek, hogy Isten az,

349
00:19:58,750 --> 00:20:02,170
aki vezet, minden Őróla szól,
az a fontos, amit Isten akar

350
00:20:02,210 --> 00:20:04,930
üzenni általunk és ez akkor
lehetséges csak, ha engedünk

351
00:20:04,960 --> 00:20:06,680
Isten vezetésének. És...

352
00:20:06,710 --> 00:20:09,880
Pontosan. Elmesélhetek egy
igazán érdekes történetet ezzel

353
00:20:09,910 --> 00:20:12,910
kapcsolatban? Akkor történt,
amikor újra meg akartam

354
00:20:12,950 --> 00:20:16,420
keresztelkedni, és arra
készültem, hogy elmondjam

355
00:20:16,450 --> 00:20:19,880
a történetemet és bizonyságot
tegyek és nagyon izgatott voltam,

356
00:20:19,920 --> 00:20:22,320
amikor felkeltem aznap reggel,
nagyon izgatott voltam,

357
00:20:22,360 --> 00:20:26,170
a frizurámat készítettem el, és
nagyon jól sikerült. Majd

358
00:20:26,210 --> 00:20:29,360
felöltöztem és nagyszerűen
néztem ki, és arra gondoltam:

359
00:20:29,390 --> 00:20:31,730
ez nagyon jó, mert amúgyis
izgatott voltam, de minden

360
00:20:31,770 --> 00:20:34,970
tökéletesen sikerült, aztán
elmentem a templomba.

361
00:20:35,010 --> 00:20:37,610
A lelkészem tudta, hogy újra
szeretnék keresztelkedni, ezért

362
00:20:37,650 --> 00:20:40,220
ezt mondta: tudod mit?
Kivételesen azt fogjuk tenni,

363
00:20:40,260 --> 00:20:43,750
hogy a beszámolód elött
megkeresztelünk. Tehát,

364
00:20:43,780 --> 00:20:47,200
bemerített a vízbe,

365
00:20:47,240 --> 00:20:50,780
nem volt hajszárítom, elkenődött
a sminkem, és ekkor hallottam

366
00:20:50,820 --> 00:20:54,330
ezt a kedves, meleg hangot:
Cheri, most nem rajtad van

367
00:20:54,360 --> 00:20:57,610
a lényeg, vagy a hajadon,
hanem Rólam és arról, hogy

368
00:20:57,640 --> 00:21:01,360
hatalmas vagyok és szeretlek
téged. És elmosolyogtam magam,

369
00:21:01,390 --> 00:21:05,070
hogy amikor magunk kell
bemutatkoznunk és a megfelelő

370
00:21:05,100 --> 00:21:07,340
szavakat keressük, ezt mondja
Isten: nem, nem, nem,

371
00:21:07,370 --> 00:21:10,540
Én fogok beszélni, én gondoskom
arról, hogy mit mondjatok.

372
00:21:10,570 --> 00:21:13,560
Mindig jobb így.

373
00:21:13,600 --> 00:21:16,520
Jobb. Most nevettek, mert két
felvevő kamera is volt

374
00:21:16,550 --> 00:21:19,400
a teremben, és olyan voltam,
mint egy ázott ürge.

375
00:21:19,440 --> 00:21:23,380
Mondhatnék neked valamit, Beth?
Láttalak a televizióban

376
00:21:23,420 --> 00:21:26,720
amikor egy előadást tartottál
az önértékelésről, egy helyi

377
00:21:26,750 --> 00:21:29,980
televizióadónál, emlékszel,
amikor a "Lift" csapat

378
00:21:30,020 --> 00:21:33,770
szervezésében egy drámajátékot
adtatok elő?

379
00:21:33,810 --> 00:21:37,530
Az egyik dolog, ami hatással
volt rám, mivel én is

380
00:21:37,570 --> 00:21:40,690
jelenvoltam, mivel jelen voltam,
amikor ezek a fiatalok, akik

381
00:21:40,720 --> 00:21:44,190
az életstílus minőségének
javításán dolgoztak, akik

382
00:21:44,220 --> 00:21:48,350
megszervezték ezt a drámajátékot
az önértékelésről, akiknek ezt

383
00:21:48,390 --> 00:21:52,450
bemutatták, hontalan gyerekek
voltak, akik menedékhelyen

384
00:21:52,480 --> 00:21:55,480
laktak. Tehát az önértékelésről
beszéltek és arról, hogy hogyan

385
00:21:55,510 --> 00:21:58,470
tanulhatjuk meg értékelni
önmagunkat, és a menedékhely

386
00:21:58,510 --> 00:22:02,020
lakói, akik még nem voltak
felépülve, vagy a felépülésük

387
00:22:02,050 --> 00:22:05,490
kezdeti szakaszában voltak,
akik a kamerák elött voltak,

388
00:22:05,530 --> 00:22:09,440
észre lehetett venni a
Szentlélek vezetését,

389
00:22:09,470 --> 00:22:13,350
a lényeg nem a műsoron volt,
hanem két csoporton, akik

390
00:22:13,380 --> 00:22:17,220
egymással beszélgettek.
Csodálatos volt.

391
00:22:20,400 --> 00:22:23,300
Azt szeretném megkérdezni, hogy
volt lehetőségetek, mivel

392
00:22:23,340 --> 00:22:25,250
a kamerák előtt voltatok, volt
lehetőségetek elbeszélgetni

393
00:22:25,290 --> 00:22:27,780
ezekkel a gyerekekkel?
Mit mondtak ők?

394
00:22:27,810 --> 00:22:29,880
Miután elkezdték a műsort,
egybegyűltek és elkezdtek

395
00:22:29,920 --> 00:22:32,450
beszélgetni, maga a
beszélgetésnek volt gyógyító

396
00:22:32,480 --> 00:22:38,000
hatása, nem volt mindennapi
ez a beszélgetés,

397
00:22:38,040 --> 00:22:41,030
mert belül éreztem azt az
energiacserét, a kölcsönös

398
00:22:41,060 --> 00:22:44,030
bizalmat, és mindaz, amit ott
láttam, a szószoros értelemben

399
00:22:44,070 --> 00:22:47,880
könnyeket csalt a szemembe,
ott ültem és potyogtak

400
00:22:47,910 --> 00:22:52,130
a könnyeim, mert az én életem is
valamikor olyan nyomorúságos

401
00:22:52,170 --> 00:22:54,630
volt, mint azoké, akik a kamerák
előtt ültek és Beth-re

402
00:22:54,670 --> 00:22:58,680
pillantottam és láttam, hogy
mennyire beleéli magát

403
00:22:58,720 --> 00:23:02,700
a drámajátékba, nagyszerű érzés
volt, amikor fel akarta tenni

404
00:23:02,730 --> 00:23:04,780
a műorrt, nem találta el,
és mindenki nevetett ezen,

405
00:23:04,810 --> 00:23:09,390
nagyszerű érzés volt végignézni

406
00:23:09,420 --> 00:23:13,960
ezt a játékot, meg hogy mindez
mondd csak, hány éves

407
00:23:14,000 --> 00:23:20,060
gyerekekkel történt meg?
11, 13, 15 éves gyerekekkel?

408
00:23:20,090 --> 00:23:21,460
Igen.

409
00:23:21,490 --> 00:23:22,950
Milyen volt a te csoportod
összetétele?

410
00:23:22,980 --> 00:23:29,210
Szerintem a fiatalok
szolgálatában a legnehezebb

411
00:23:29,240 --> 00:23:34,690
akadály az, hogy, mindannyian
találkoztunk már azzal az

412
00:23:34,730 --> 00:23:40,140
érzéssel, hogy félünk
fellállani, hogy nehogy

413
00:23:40,170 --> 00:23:41,920
nevetségessé tegyük magunkat.
Én legalábbis nagyon sokszor

414
00:23:41,950 --> 00:23:44,230
nevetséges vagyok, de...

415
00:23:44,260 --> 00:23:46,090
Láttalak.

416
00:23:46,120 --> 00:23:51,730
Nem lepne meg. De az első
lépés az, hogy le kell győznünk

417
00:23:51,770 --> 00:23:56,140
ezt az akadályt. Kell mernünk
felállani, bátorságot kell

418
00:23:56,170 --> 00:24:00,980
vennünk kiállani és tenni
valamit, bekapcsolódni

419
00:24:01,010 --> 00:24:05,790
ebbe a szolgálati munkába, ez
már egy lépés, minden bizonnyal.

420
00:24:05,820 --> 00:24:09,170
Mi is tettünk egy lépést,
Matt-el, Winter-el, ebből

421
00:24:09,210 --> 00:24:11,870
a csoportból. Emlékeztek arra,
amikor

422
00:24:11,900 --> 00:24:14,530
Los Angeles-ben voltunk?

423
00:24:14,560 --> 00:24:16,180
Sokat szórakoztunk.

424
00:24:16,210 --> 00:24:19,460
Mesélnétek róla? Tudjátok
arról az esetről, amikor

425
00:24:19,500 --> 00:24:23,250
végignéztük a szilveszteri
díszműsort,

426
00:24:23,280 --> 00:24:24,110
mi történt másnap reggel?

427
00:24:24,140 --> 00:24:28,600
Igen, fentmaradtunk egész éjjel
mivel szilveszter estéje volt,

428
00:24:28,640 --> 00:24:33,060
hogy megtekintsük a
díszünnepséget és egész éjjel

429
00:24:33,100 --> 00:24:35,510
nem aludtunk, nagyon álmosak
voltunk,

430
00:24:35,550 --> 00:24:38,320
Rossz érzés volt.

431
00:24:38,350 --> 00:24:40,850
Igen, nevetségessé tettük
magunkat, de mindennek jó

432
00:24:40,880 --> 00:24:42,170
vége lett.

433
00:24:42,210 --> 00:24:43,020
Nagyon sokat szórakoztunk.

434
00:24:43,060 --> 00:24:45,430
Igen, és amikor befejeződött
a műsor,

435
00:24:45,470 --> 00:24:47,830
tele volt szeméttel a hely.
Minden lehetséges dolog,

436
00:24:47,870 --> 00:24:49,990
ami a földön lehetett, a földön
volt.

437
00:24:50,020 --> 00:24:52,470
Tehát azt mondtuk: gyertek
szerezzünk szemetes zsákokat

438
00:24:52,510 --> 00:24:55,180
és szedjük össze a szemetet.
Tehát nekifogtunk és mindent

439
00:24:55,220 --> 00:24:57,720
felszedtünk, amit lehetett,
még port is, amikor szedtük

440
00:24:57,750 --> 00:25:00,220
össze a szemetet, az emberek,
amikor látták, megkérdezték:

441
00:25:00,250 --> 00:25:02,330
mit csináltok ti itt?
Mi megy itt végbe?

442
00:25:02,360 --> 00:25:06,930
Várj, várj, várj!
88 zsák szemetet gyűjtöttek

443
00:25:06,970 --> 00:25:09,640
össze az utcákról

444
00:25:09,680 --> 00:25:13,990
nem volt feltétlenül, vagyis
egy tömbbe volt t9mörítve,

445
00:25:14,030 --> 00:25:15,670
Igen, egy tömbben.

446
00:25:15,710 --> 00:25:16,190
Egy tömbben.

447
00:25:16,220 --> 00:25:16,790
Így van így van.

448
00:25:16,830 --> 00:25:19,610
Elképzelhetitek, hogy ezen
az estén sok ezer ember volt

449
00:25:19,650 --> 00:25:22,360
kinn az úton, kinn töltötte
az éjszakát,

450
00:25:22,400 --> 00:25:27,000
képzeljétek mennyi szemét fér
egy tömbbe, itt a különbség.

451
00:25:27,030 --> 00:25:30,880
Tehát egy nagy tömb szemetet
gyűjtöttünk össze, mire

452
00:25:30,910 --> 00:25:34,730
megvoltunk a munkával,
megérkeztek az utcaseprők,

453
00:25:34,760 --> 00:25:37,890
és mi mutattuk a szeméttömböt,
amit összegyűjtöttünk.

454
00:25:37,930 --> 00:25:42,940
Csodálkozva kérdezték, hogy
miért tettük, miért tisztítottuk

455
00:25:42,980 --> 00:25:45,670
meg az utcákat a szeméttől,
helyettük végezve el a munkát.

456
00:25:45,710 --> 00:25:48,370
Mi azt mondtuk, hogy ezt meg
kellett csinálni. Megkérdezték,

457
00:25:48,400 --> 00:25:51,720
hogy miért tettük. Mert
keresztények vagyunk és szoktunk

458
00:25:51,750 --> 00:25:53,550
ilyet tenni. Ők csodálkozva
mondták: rendben.

459
00:25:53,590 --> 00:25:56,990
Ugyanakkor látszott az arcotokon
a kifejezés, hogy ti valójában

460
00:25:57,030 --> 00:26:00,400
keresztények vagytok,
és szoktatok ilyesmit tenni.

461
00:26:00,430 --> 00:26:04,360
Ez volt a legcsodálatosabb
dolog.

462
00:26:04,400 --> 00:26:08,260
Nagyon büszke voltam, hogy
a csoporttal lehettem.

463
00:26:08,300 --> 00:26:11,060
Megérte. Mindenképpen megérte.

464
00:26:11,090 --> 00:26:14,080
Nagyon sok megjegyzést hallottam
azoktól az emberektől, akik ott

465
00:26:14,110 --> 00:26:17,070
voltak azon az éjjelen, a parádé
után, amikor szemetet gyűjtöttünk

466
00:26:17,100 --> 00:26:19,640
és azt mondták: tudjátok, hogy
az embereket fizetik azért, hogy

467
00:26:19,670 --> 00:26:23,970
ezt tegyék, és azt mondtam:
igen, de mi magunk megcsináljuk

468
00:26:24,000 --> 00:26:28,260
ezt. Szolgálatot teszünk és meg
is mutatjuk az embereknek,

469
00:26:28,300 --> 00:26:30,970
hogy kiállunk a szolgálat
mellett. Fogtuk a szeméttömböt

470
00:26:31,000 --> 00:26:34,090
és elvittük, mindenki a nagy

471
00:26:34,120 --> 00:26:35,350
szeméttömböt bámulta.

472
00:26:35,390 --> 00:26:36,550
Eltűnt.

473
00:26:36,580 --> 00:26:37,930
Igen eltünt és maradt
a tiszta utca.

474
00:26:37,970 --> 00:26:38,950
Tiszta volt minden.

475
00:26:38,990 --> 00:26:41,310
Nem hiszem, hogy számítana,
ki törődik azzal, ha az emberek

476
00:26:41,340 --> 00:26:45,560
nevetségesnek tartanak.
Na és mi van? Ki törődik azzal,

477
00:26:45,590 --> 00:26:47,390
hogy mit gondolnak az emberek?
A fontos mi vagyunk és a mi

478
00:26:47,430 --> 00:26:51,120
kapcsolatunk Istennel. Amikor
jó dolgot teszünk, Ő nem tartja

479
00:26:51,160 --> 00:26:53,960
azt nevetségesnek, miért ne
lennénk egy kissé bolondosak,

480
00:26:54,000 --> 00:26:54,990
mint például, hogy ezt a munkát
tettük.

481
00:26:55,030 --> 00:26:58,510
És meglepne, ha tudnátok, hogy
mennyi ember felnéz rátok,

482
00:26:58,540 --> 00:27:00,430
azért mert mertek kiállani
és vállalni önmagatokat.

483
00:27:00,460 --> 00:27:03,880
Mindem csodálatom a tiétek,
és másokkal is találkoztam,

484
00:27:03,920 --> 00:27:08,960
akik nagyon jó véleménnyel
vannak rólatok, hogy ti milyen

485
00:27:09,000 --> 00:27:14,010
hatást gyakoroltatok rájuk. Ezt
mondják és én is azért vettem

486
00:27:14,040 --> 00:27:16,410
részt azon a kirándulásotokon,

487
00:27:16,440 --> 00:27:19,220
mert tudtam, hogy ott megtalálom
Istent.

488
00:27:19,250 --> 00:27:23,020
Amint titeket figyeltelek,
megéreztem Isten közelségét,

489
00:27:23,060 --> 00:27:26,760
megtapasztaltam, hogy milyen
természetesen viselkedtek,

490
00:27:26,790 --> 00:27:31,710
És arra gondoltam: milyen
csodálatos! Milyen csodálatos,

491
00:27:31,750 --> 00:27:33,900
amit Joe is mondott, hogy csupán
önmagunkat kell adnunk.

492
00:27:33,930 --> 00:27:37,100
Köszönöm a részvételeteket a
"Fiatal ösvénykeresők" műsorban

493
00:27:37,130 --> 00:27:40,270
és ne feledjétek: legyetek
önmagatok. Isten mindenkit fel

494
00:27:40,300 --> 00:27:43,400
tud használni és fel is használ.
Köszönöm. Sziasztok!